Ruinas de Lordaeron en WoW Forever: la mazmorra de nivel 15-20

Encuentra la entrada de la superficie, prepara las 10 misiones, conoce cada jefe y botín y reconoce las áreas con nombre.

Publicado Actualizado

Compartir

Sobre Entrañas, en las ruinas de la superficie al sur de Brill, está Ruinas de Lordaeron: una mazmorra de nivel 15-20 con seis jefes, un raro y diez misiones.

Pregunta a nuestra IA sudorosa y degenerada sobre Ruinas de Lordaeron

Entrada y misiones, botín de jefes, Witherfang y Bjork, conjunto de Rotmender, grupos de monstruos normales y más

Cualquier cosa que cubran nuestras guías. Las respuestas salen de esta página y del resto de nuestras guías, con los valores reales en gráficos y las secciones de la guía enlazadas. Es IA, así que comprueba la fuente antes de citarla.

En resumen

Ruinas de Lordaeron es una mazmorra de la beta de nivel 15-20 a la que se entra desde las ruinas de la superficie sobre Entrañas, en Claros de Tirisfal, al sur de Brill. Seis jefes, de Colmimarchito a Rath'mael, más un raro; la Horda tiene seis misiones y la Alianza cuatro.

  • EntradaRuinas de la superficie sobre Entrañas, al sur de Brill; el marcador de Wowhead está en torno a 70, 10 en el mapa de Entrañas.
  • Rango de nivelBlizzard lo sitúa entre 15 y 20; Wowhead y Method recomiendan de 16 a 22.
  • Estado de la betaAbierta desde el contenido de la semana 1 de la beta.
  • JefesSeis, de Colmimarchito a Rath'mael, más el raro Lordaeron Captain.
  • Botín18 objetos de jefe de nivel de objeto 20 a 24, más Plano: fermentador.

Siguiente: Siguiente mazmorra: Las Minas de la Muerte

Plano de Ruinas de Lordaeron
Esquemático, sin escala
  1. Entrada
  2. 1
    Colmimarchito
  3. 2
    El barón
  4. 3
    Viktor el Abyecto
  5. Gólems de carne
  6. 4
    El Abandonado
  7. 5
    Bjork
  8. 6
    Rath'mael
  9. 7
    Lordaeron Captain
  • Entrada
  • 1
    Jefe, en orden
  • Jefe final
  • 5
    Jefe opcional o solo de misión
  • Bichos
  • Camino

La disposición es abierta; la mayoría de los grupos sigue este orden en forma de U. Las formas están estilizadas, y la posición del Lordaeron Captain es solo el lado oeste.

La Horda tiene un paseo corto; la Alianza, dos barcos, una larga caminata y una comitiva de bienvenida de la Horda en la puerta.

En esta página

Dónde entrar a Ruinas de Lordaeron

Ve a las ruinas de la superficie sobre Entrañas, a las que se llega desde Claros de Tirisfal, al sur de Brill. Cruza la puerta principal de las ruinas y, antes de llegar a la fortaleza, mira a la izquierda: el portal está subiendo un tramo corto de escaleras.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Location & Entrance; consultada el 7 oct 2026.

La guía Forever de Wowhead sitúa su marcador de entrada en torno a 70, 10 en el mapa de Entrañas; Mobalytics indica 71,6, 11,4 y Warcraft Tavern 72,4, 11,6. Son coordenadas del mapa de Entrañas. No las uses como punto de ruta en Claros de Tirisfal; KamiLabs da el punto de Claros de Tirisfal como 64,3, 67,2.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruinas de Lordaeron de Wowhead, sección Location, zona de mapa 1497, marcador 70/10; Mobalytics: Ruins of Lordaeron dungeon guide, Overview; KamiLabs: Ruins of Lordaeron, entrada; consultada el 7 oct 2026.

Las ruinas exteriores y la mazmorra son lugares distintos. El cliente actual lista las Ruinas de Lordaeron exteriores en Claros de Tirisfal y da a la mazmorra su propio mapa de instancia para cinco jugadores. Usa el portal de la superficie como punto de encuentro de tu grupo, no Entrañas en sí.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarDatos del cliente: WoW Forever beta, cliente de la beta 1.60.1.70205, fila 153 de AreaTable, padre 85, fila 2999 de Map, fila 6013 de MapDifficulty (MaxPlayers 5); consultados el 7 oct 2026.

Pantalla de carga de la beta de WoW Forever de Ruinas de Lordaeron, un boceto verde de una verja y una valla de hierro frente a ruinas cubiertas de vegetación
Compartir imagen: pantalla de carga de la beta de WoW Forever de Ruinas de Lordaeron, un boceto verde de una verja y una valla de hierro frente a ruinas cubiertas de vegetación

Imagen de la pantalla de carga de Ruinas de Lordaeron, extraída de los archivos del cliente de la beta de WoW Forever (compilación 1.60.1.70058).

El sanador de espíritus está justo fuera de la mazmorra, así que un wipe es una carrera corta de vuelta para ambas facciones. Si mueres después de entrar, tu fantasma aparece en el patio.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruinas de Lordaeron de Wowhead, Death and Wipe Recovery; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Alliance Path; consultada el 7 oct 2026.

La ruta de entrada de la Horda

La Horda lo tiene fácil. Los personajes no-muertos salen andando de Entrañas, y el maestro de vuelo de Entrañas está en el nivel superior del Barrio del Comercio. Los orcos y los troles toman el zepelín de Orgrimmar a Claros de Tirisfal; los tauren y los Skyborne viajan primero de Mulgore a los zepelines.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Method: Ruins of Lordaeron dungeon guide, Location; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Quests, Capacete tóxico; consultada el 7 oct 2026.

La ruta de entrada de la Alianza

Los jugadores de la Alianza tienen el viaje más largo. El panel de Blizzard advertía de que los no-muertos no los recibirían bien, así que "you may need to find a way to sneak in."Previsto, fuente oficial, en tiempo futuroBlizzard: repetición del panel What's Next, 21:34, consultado el 5 oct 2026. («puede que tengas que encontrar la forma de colarte»). La guía de Wowhead da la ruta en barco y a pie:Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruinas de Lordaeron de Wowhead, sección Location, pestaña Alliance, actualizada el 29 de septiembre, consultada el 7 oct 2026.

  1. Navega desde el puerto de Ventormenta hasta Auberdine.
  2. Toma el barco de Auberdine a Menethil Harbor.
  3. Quédate a bordo hasta que llegue a Southshore.
  4. Sigue el camino hasta Hillsbrad Fields.
  5. Ve hacia el norte y rodea Dalaran.
  6. Nada hacia el norte por Lordamere Lake hasta los Claros de Tirisfal.
  7. Sigue el camino hasta la entrada de la mazmorra.

Los Skyborne de la Alianza pueden saltar al paso 6, porque Wowhead dice que tienen un portal desde la Torre de Magos de Ventormenta hasta Dalaran. La versión de Warcraft Tavern sale de Southshore por el camino al oeste hacia el Bosque de Argénteos y luego va al norte hacia los Claros de Tirisfal. Describe el viaje como fácil pero lento en un reino Normal y "rather tricky" (bastante complicado) en PvP.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Alliance Path; consultada el 7 oct 2026.

No hay guardias en el portal, pero los probadores reportan que jugadores de la Horda acampan en él, y un jugador dice que la ciudad marca como PvP a los personajes de la Alianza incluso en reinos Normal.

Más detalleMenos detalleTruco de un probador: muere al otro lado del portal, vuelve caminando como fantasma…1 párrafo, 67 palabras

Truco de un probador: muere al otro lado del portal, vuelve caminando como fantasma y resucita lo bastante cerca para entrar directamente en él.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Blizzard forums: Is there a short cut for horde to HoT?, publicación 4; Dungeon Entrance Ruins of Lordaeron, publicación 19; Side entrances for Ironforge / Undercity dungeons?, publicación 2; publicaciones de jugadores, consultadas el 7 oct 2026.

Preparación de misiones para tu pasada

Prepárate antes de viajar y comprueba los requisitos previos: la Horda recoge cuatro misiones fuera y dos dentro, y todas las misiones de la Alianza empiezan dentro de la mazmorra. Wowhead cuenta seis misiones para la Horda y cuatro para la Alianza. Los jugadores de la Horda que vengan del Bosque de Argénteos pueden coger primero a Tabitha, volar a las Entrañas y luego ir andando hasta las tiendas de Kristof antes de dirigirse al portal.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruins of Lordaeron de Wowhead, sección Every Quest, tabla de misiones; consultada el 7 oct 2026.

La tabla sigue el orden de recogida, con el objetivo y la entrega de cada misión. Los niveles de misión y las coordenadas de quien la da vienen de Wowhead, los niveles mínimos de Icy Veins, y los PE, la reputación y las recompensas a elegir de la caché de misiones del cliente de la beta (las de Tormento interminable, de Icy Veins).

More detailLess detailThe XP column is the dated cache value; earlier player reports recorded…1 paragraph, 72 words

The XP column is the dated cache value; earlier player reports recorded larger rewards, as What Changed in Forever explains.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruins of Lordaeron de Wowhead, Quick Reference Table; Icy Veins: Ruins of Lordaeron quests, tabla de misiones, actualizada el 30 sept; wowforevertalents: Ruins of Lordaeron, Quests, compilaciones de la caché de misiones del cliente 70124 a 70235; wowf.io: Ruins of Lordaeron, quests; consultada el 7 oct 2026.

Desliza hacia los lados para ver todas las columnas.

MisiónBandoNivelEmpieza enObjetivo y entregaRecompensa
Una petición aterradoraHorda22 (mín. 15)Tabitha Tejecorazón, The Sepulcher en el Bosque de Argénteos, 44,6, 42,8Investiga la desaparición de Edward Heartweaver; su cuerpo yace junto a Rath'maelCuchillo de Edward o Puños de Tabitha; 2.200 PE; +150 Entrañas
La nueva pesteHorda22 (mín. 16)Theodore Griffs, el Apothecarium en las Entrañas, 47,0, 72,6Consigue una Cepa muy tóxica de Colmimarchito; vuelve con GriffsPestecolmillo o Guantes de añublo; 2.600 PE
Justicia de la LuzHorda22 (mín. 15)Morbin Lightbane, Royal Quarter en las Entrañas, 57,8, 89,825 Extremidades intactas para Morbin en las EntrañasCosedora o Ataduras de pieza de repuesto; 2.200 PE; +150 Entrañas
La cólera de Rath'maelHorda22 (mín. 15)Deathguard Kristof, tiendas entre Brill y las Entrañas, 65,2, 60,2Derrota a Rath'mael para Kristof en BrillGran hacha de los Renegados o Bastón nudoso de nigromancia; +150 Entrañas
Criaturas abominablesAlianza21 (mín. 16)Captain Truman, entrada de la mazmorra, a tu izquierdaCabeza del barón para Captain TrumanCuchilla monstruosa, Embozo de tumba o Sello del barón asesinado; 1.650 PE
La insignia ensangrentadaAlianza22 (mín. 16)La misión empieza con una insignia que sueltan los no-muertosReúne diez Bloodied Insignias; vuelve con General Marcus Jonathan en Ciudad de VentormentaLeotardos de cumplimiento del deber o Armadura del recuerdo; 2.600 PE
El blasón de Lordaeron y El blasón de LordaeronAmbos22 (mín. 16)Objeto El blasón de Lordaeron, aparición aleatoriaOran Snakewrithe en las Entrañas, o Lady Dena Kennedy en Ciudad de VentormentaSaco de gemas pequeño; 2.600 PE
Tormento interminableHorda21 (mín. 16)Cabeza abominable, botín de El barónCabeza abominable para Master Apothecary Faranell, en las Entrañas; cinco pasosCuchilla monstruosa, Embozo de tumba o Sello del barón asesinado; 1.650 PE por el paso 1
Recuerda el amor que te tengoAlianza22 (mín. 15)Carta manchada de sangre, junto a Rath'maelOrphan Matron Nightingale en Ciudad de Ventormenta, luego Villa OscuraGuardapelo deslustrado; 2.600 PE; +150 Entrañas

Todas las misiones de aquí se pueden compartir excepto Recuerda el amor que te tengo. Las Extremidades intactas las sueltan la mayoría de los esqueletos y zombis, a menudo varias a la vez, y cada jugador saquea las suyas; los probadores completaron las 25 en una sola pasada.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Icy Veins: misiones de Ruinas de Lordaeron, columna Sharable; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Quests, Justicia de la Luz; Blizzard forums: Gathering Quest Items in Dungeons, publicaciones 1 y 2; consultada el 7 oct 2026.

Wowhead señala que los niveles de misión del juego aún no coinciden con el nivel real de la mazmorra; los registros de misión muestran nivel 21 o 22.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruins of Lordaeron de Wowhead, Every Quest; consultada el 7 oct 2026. Entra con nivel 16 si quieres todas las misiones: un probador que entró con 15 se perdió una y necesitó una segunda pasada.

Más detalleMenos detalleDile al grupo qué objetivos te faltan antes de pasar a otra sección…2 párrafos, 84 palabras

Dile al grupo qué objetivos te faltan antes de pasar a otra sección.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Blizzard forums: Dungeon Quest XP is Extremely High, publicación de un jugador; consultada el 7 oct 2026.

Las recompensas que recomienda Wowhead son Cosedora para la Horda, el Bastón nudoso de nigromancia, el Sello del barón asesinado y, para la Alianza, el Guardapelo deslustrado.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruins of Lordaeron de Wowhead, Every Quest y Best Quest Rewards; consultada el 7 oct 2026.

Una petición aterradora es la fácil de pasar por alto, porque empieza en el Bosque de Argénteos y no en las Entrañas. El cuerpo de Edward Heartweaver yace en el lado oeste del cementerio de Rath'mael, junto a una manada de necrófagos; acércate y la misión se actualiza.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Quests, Una petición aterradora; Blizzard forums: FEEDBACK: New Quests - A Worrisome Trend, publicación 11; consultada el 7 oct 2026.

Coordenadas de misiones y cambios de recompensas
  • Warcraft Tavern sitúa a quienes dan las misiones en 65,2, 60,1 (Kristof), 44,6, 42,9 (Tabitha), 57,8, 89,7 (Morbin) y 46,7, 71,9 (Griffs); wowf.io da a Griffs en 46,4, 71,4 y a Morbin en 57,6, 89,8.
  • La tabla de referencia rápida de Wowhead indica el requisito como nivel 15 para La nueva peste y 14 para el blasón; Icy Veins indica 16 para ambos.
  • La entrada de Justicia de la Luz en Wowhead da como inicio «the Reliquary of Kings in a Vault»; todas las demás fuentes, y el propio texto de la misión, nombran a Morbin Lightbane en las Entrañas.
  • La Gran hacha de los Renegados y el Bastón nudoso de nigromancia aumentan la velocidad de movimiento un 2 % en el Bosque de Argénteos y las Laderas de Trabalomas, según sus descripciones emergentes de Wowhead.
  • Las descripciones emergentes de Wowhead cambiaron entre el 5 oct y el 7 oct: Sello del barón asesinado pasó de +5 Aguante y 2 Defensa a +3 Aguante y 1 Defensa; Guardapelo deslustrado, de -4 Fuerza, +8 Aguante a -3 Fuerza, +6 Aguante; Cosedora, de 17-33 de daño, +6 Aguante, 48 de sanación a 13-26 de daño, +3 Aguante, 30 de sanación.

Más misiones dentro de las ruinas

El blasón de Lordaeron es una misión secreta que cambia de sitio. Parece un escudo con dos espadas cruzadas, no está marcado en el mapa y aparece en uno de cinco lugares:Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Quests, El blasón de Lordaeron, ubicaciones 1 a 5; consultada el 7 oct 2026.

  1. Cripta a la derecha de la fuente; al abrirla aparece una banshee.
  2. Torre a la derecha de la patrulla de Bjork, bajo las escaleras.
  3. El muro detrás de la patrulla de Bjork.
  4. Parte alta de la torre a la izquierda de las arañas.
  5. Parte alta de la torre justo después de El Abandonado.

Wowhead lo ha encontrado tras una puerta cerca de El barón, en un edificio de la patrulla de Bjork y a lo largo de los muros donde están las gárgolas. Revisa cada sitio al pasar en lugar de recorrer la mazmorra después del último jefe.

Más detalleMenos detalleLos jugadores registraron más de 8.000 PE por el blasón antes del cambio del 1 de octubre…1 párrafo, 56 palabras

Los jugadores registraron más de 8.000 PE por el blasón antes del cambio del 1 de octubre; la caché de misiones del cliente indica 2.600.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruinas de Lordaeron de Wowhead, El blasón de Lordaeron, Good to Know; Blizzard forums: Leveling may actually be too fast, publicación de un jugador, 26 sept; consultada el 7 oct 2026.

Captain Truman está a tu izquierda al entrar. La Cabeza del barón muestra un 13,36 % de probabilidad de botín en la base de datos de Wowhead (13,48 % el 5 oct), así que cuenta con matar más de una vez. Sal corriendo de la mazmorra en lugar de usar tu Piedra de hogar, ya que Truman recoge la cabeza en la entrada.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Wowhead: Head of the Baron, probabilidad de botín en la descripción emergente; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Map & Layout; consultada el 7 oct 2026.

Saquea a cualquier no-muerto hasta que suelte el objeto La insignia ensangrentada, úsalo para empezar la misión y luego reúne diez. General Marcus Jonathan las recoge a lomos de su caballo en el Valle de los Héroes, en 69,0, 82,8 de Ciudad de Ventormenta. Recuerda el amor que te tengo empieza con el Crumpled Paper junto al cuerpo de Edward.

Más detalleMenos detalleOrphan Matron Nightingale, en la Plaza de la Catedral en 56,2, 54,0, te envía a…1 párrafo, 49 palabras

Orphan Matron Nightingale, en la Plaza de la Catedral en 56,2, 54,0, te envía a Avette Fellwood, la fabricante de arcos de Villa Oscura en 73,1, 44,6, que ha adoptado a Jeremy Heartweaver.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Quests, Alliance Quests; consultada el 7 oct 2026.

Los jugadores reportaron que compartían y vendían la recogida del blasón al principio de la beta.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Blizzard forums: Wts portal spam, publicación de un jugador; consultada el 7 oct 2026. Las notas de Blizzard resolvieron el 24 de septiembre las misiones de mazmorra que "granted the receiving player a quest item when shared" («concedían al jugador receptor un objeto de misión al compartirla»), y "some quests that come from items being shareable" («algunas misiones que provienen de objetos que se podían compartir») el 1 de octubre.Confirmado, una fuente oficialBlizzard: WoW Forever Beta Development Notes, 24 de septiembre, publicación 1, Misiones; 1 de octubre, publicación 4, Misiones; consultadas el 7 oct 2026.

La cadena de Tormento interminable

Tormento interminable es una línea argumental de la Horda exclusiva de Forever en cinco pasos, todos dentro de las Entrañas. La abominación sin cabeza resulta ser Othmar Garithos, el Gran Mariscal de la Alianza de Warcraft III.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Quests, Tormento interminable; wowforevertalents: Ruins of Lordaeron, Tormento interminable, paso 1 de 5 de la cadena; consultada el 7 oct 2026.

Desliza hacia los lados para ver todas las columnas.

PasoDóndeObjetivo
1Master Apothecary Faranell, el Apothecarium, 49,2, 69,9Entrega la Cabeza abominable
2Unfinished Abomination, al norte pasada una puerta, 46,0, 62,1Vuelve a unir la cabeza
3FaranellRecoge los PE y la recompensa de objeto
4Tiendas de las EntrañasLleva Capacete tóxico, Hierba ampolla y Esencia de agonía
5Barandilla sobre Othmar, 45,0, 62,9Vierte el Hissing Serum de Faranell y vuelve

Compra el Capacete tóxico a Tawny Grisette, que recorre el nivel superior del Trade Quarter. La Hierba ampolla es una planta en una maceta detrás de los PNJ de la tienda de herboristería, en 54,1, 49,4. Ezekiel Graves vende Esencia de agonía en el Quarter de los Rogues en 75,7, 51,5. Faranell cierra la cadena con planes para Othmar, una pista de más misiones.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Quests, Tormento interminable; consultada el 7 oct 2026.

El 4 de octubre un jugador reportó que la Hierba ampolla respondía «That is already being used» tras unos 50 intentos en distintas capas, lo que bloquea la cadena. Antes del cambio del 1 de octubre, un probador registró 5.600, 1.650 y 1.650 PE en los tres primeros pasos.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Blizzard forums: Unending Torment - Blisterweed - Unable to be completed, publicación 1; Leveling may actually be too fast, publicación de un jugador, 26 sept; consultada el 7 oct 2026.

Jefes de las Ruinas de Lordaeron

Jurdi recorre las Ruinas de Lordaeron con todas las misiones, jefes y botín en la beta de WoW Forever, 22 de septiembre de 2026.

Wowhead enumera seis jefes y recomienda los niveles 16 a 22, algo por encima del rango 15-20 de Blizzard. Dos de ellos son eventos, no simples pulls.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Wowhead's Ruins of Lordaeron guide, secciones de visión general y jefes, consultada el 7 oct 2026. Jurdi también escribió la guía de Wowhead, y esta pasada la sigue. La disposición es abierta y no lineal, pero la mayoría de los grupos van a los jefes en el orden de abajo.

Los niveles de los jefes proceden de wowf.io; las habilidades, de los registros de hechizos de Wowhead.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: wowf.io: Ruins of Lordaeron, niveles de jefes; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Map & Layout; consultada el 7 oct 2026.

Desliza hacia los lados para ver todas las columnas.

OrdenJefeDóndeNivelHabilidad claveQué mata a los grupos
1ColmimarchitoPatrulla King's Alley17Leech PoisonTirar de su patrulla junto con los grupos de arañas
2El barónKing's Alley17Knockout golpea fuerte y hace perder amenazaKnockout sobre un tanque sin la salud al máximo
3Viktor el AbyectoLordamere Overlook, junto al cementerio19Leech PoisonSanador sin maná tras cinco oleadas
4El AbandonadoEntrada a Market Street18Nova de Escarcha, Life DrainTres oleadas desde ambos pasillos
5BjorkPatrulla por las ruinas19Anti-Magic ShieldTirar de los necrófagos que lo rodean
6Rath'maelJunto a Edward Heartweaver20Fogonazo donde estaba el tanqueCuerpo a cuerpo de pie en Fogonazo
RaroLordaeron CaptainLado oesteNo figuraTank and spankEsbirros sobrantes en su larga patrulla

La lista de encuentros del cliente de la beta para las Ruinas tiene siete entradas: Colmimarchito, El Abandonado, The Butcher, Rath'mael, Lordaeron Captain, Viktor el Abyecto y Bjork. No incluye a El barón, y la guía de Wowhead no incluye a The Butcher ni a Lordaeron Captain; en el juego, el marco de objetivo muestra El barón.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarDatos del cliente: WoW Forever beta, cliente de la beta 1.60.1.70205, filas de DungeonEncounter 3353, 3354, 3355, 3357, 3408, 3411 y 3412 en el mapa 2999; partida de Jurdi, marco de objetivo en 3:00; consultados el 7 oct 2026.

Filas de encuentros del cliente
  • Valores de OrderIndex de DungeonEncounter en la compilación 1.60.1.70205: Colmimarchito 0, El Abandonado 250, The Butcher 500, Rath'mael 1000, Lordaeron Captain 2000, Viktor el Abyecto 3000, Bjork 4000. Son el orden de la tabla, no el orden en que se tira de ellos.
  • wowf.io etiqueta el combate como «The Butcher (The Baron)»; wowforevertalents indica el primer combate como Broodling y dice «the client calls the fight 'Witherfang'» (el cliente llama al combate 'Witherfang').
  • Las Estadísticas del cliente cuentan las muertes de Rath'mael (Achievement 63571, Instance_ID 2999), igual que registra al jefe final de una mazmorra.
  • ID de PNJ de Wowhead: Colmimarchito 250483, El barón 250660, Viktor el Abyecto 256035, El Abandonado 250631, Bjork 256097, Rath'mael 250657, Captain Truman 265701.

Colmimarchito

Colmimarchito es la jefa araña que patrulla King's Alley cerca de la entrada, acompañada de Broodlings. No activa a su patrulla por aggro social, así que puedes tirar de ella sola a distancia. Su Leech Poison drena 15 de salud cada 5 segundos durante 40 segundos y se la transfiere a ella.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Witherfang; Wowhead: Leech Poison, descripción emergente; consultada el 7 oct 2026.

Tanque: tira de ella sola a distancia. Sanador: usa Purgación sobre Leech Poison si puedes; no es obligatorio. DPS: si también vienen los esbirros araña, Wowhead y Warcraft Tavern los matan primero; Method mata primero al jefe. Mata rápido las arañas de Colmimarchito y aturde al jefe. Los jugadores de la Horda consiguen de ella la Cepa muy tóxica para La nueva peste.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Wowhead's Ruins of Lordaeron guide, Witherfang; Method: Ruins of Lordaeron dungeon guide, Witherfang; consultada el 7 oct 2026.

El barón

El barón es una abominación enorme que guarda un agujero en la pared al final del primer pasillo de King's Alley. Su Knockout golpea con fuerza, empuja al objetivo hacia atrás y lo aturde durante 6 segundos.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Wowhead: Knockout, descripción emergente; Mobalytics: Ruins of Lordaeron dungeon guide, The Baron; consultada el 7 oct 2026.

Method dice que Knockout se lleva casi la mitad de la salud del tanque. Mientras el tanque está aturdido, el jefe se vuelve contra otro jugador. También lanza un tajo frontal y golpea a todos los que estén a distancia cuerpo a cuerpo.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Method: Ruins of Lordaeron dungeon guide, The Baron; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, The Baron; consultada el 7 oct 2026.

El Knockout de El barón inflige mucho daño instantáneo y hace perder amenaza, así que un tanque que no tenga la salud al máximo puede morir por él. La solución de Wowhead es aturdirlo antes de que lo lance.

Tanque: tankéalo con la espalda contra una pared. Mantente casi con la salud al máximo y recupera la amenaza tras cada empujón. Sanador: sube al tanque al máximo antes de cada Knockout. DPS: el cuerpo a cuerpo, detrás de él; los de a distancia, que se separen para que su AoE (área de efecto) golpee a un solo jugador cuando se gire. Reserva los aturdimientos para Knockout.

Más detalleMenos detalleLos jugadores de la Horda consiguen la Cabeza abominable , los de la Alianza la Cabeza del barón…1 párrafo, 46 palabras

Los jugadores de la Horda consiguen la Cabeza abominable; los de la Alianza, la Cabeza del barón.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Icy Veins: Ruins of Lordaeron guide, The Baron; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, The Baron; consultada el 7 oct 2026.

El barón, una enorme abominación cosida, gritando «Carne fresca para el tajo» mientras un paladín enano lo tankea en King's Alley
Compartir imagen: El barón, una enorme abominación cosida, gritando «Carne fresca para el tajo» mientras un paladín enano lo tankea en King's Alley

Wowhead advierte de que el Knockout de El barón hace perder amenaza y puede matar a un tanque que no tenga la salud al máximo.

Viktor el Abyecto

Viktor el Abyecto solo aparece después de que alguien encienda el fuego en la chimenea del edificio suroeste de Lordamere Overlook. Primero llegan cinco oleadas de esbirros y luego Viktor, que usa el Leech Poison de Colmimarchito. Deja que el tanque genere amenaza antes de empezar a atacar.

Más detalleMenos detalleLas oleadas dejan poco tiempo para beber. wowclassicforever.info reporta que Viktor a veces…1 párrafo, 55 palabras

Las oleadas dejan poco tiempo para beber. wowclassicforever.info reporta que Viktor a veces no aparece en la beta.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruinas de Lordaeron de Wowhead, Viktor el Abyecto; Method: guía de la mazmorra Ruinas de Lordaeron, Viktor el Abyecto; wowclassicforever.info: Ruins of Lordaeron, Bosses; consultada el 7 oct 2026.

La chimenea está en una casa quemada justo después del pasillo que lleva al patio, tras el cementerio vallado. Icy Veins llama al objeto Grim Campfire. Method dice que Viktor es un jefe fácil que los grupos pueden saltarse.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Map & Layout; Icy Veins: guía de Ruinas de Lordaeron, Viktor el Abyecto; consultada el 7 oct 2026.

Tanque: agarra rápido cada oleada y luego genera amenaza sobre Viktor. Sanador: haz clic solo con el maná lleno. DPS: usa pociones y autocuraciones entre oleadas.

El Abandonado

El Abandonado funciona igual: la estatua al comienzo de Market Street llama a tres oleadas antes de que él salga. La estatua tiene los ojos brillantes; interactúa con ella o acércate. Los esbirros llegan por los pasillos de ambos lados, y si uno se atasca en un pasillo, el evento se congela hasta que vayas a tirar de él.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruinas de Lordaeron de Wowhead, El Abandonado; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Map & Layout; consultada el 7 oct 2026.

Lanza Nova de Escarcha, que inflige daño de Escarcha e inmoviliza a los jugadores cercanos hasta 8 segundos, y Life Drain, un lanzamiento de 2 segundos sobre el tanque que otros llaman Drenar vida.

Más detalleMenos detalleLos jugadores que lo golpean sufren un frío que los ralentiza; Icy Veins…2 párrafos, 86 palabras

Los jugadores que lo golpean sufren un frío que los ralentiza; Icy Veins lo llama Armadura de Escarcha, y Warcraft Tavern dice que no se puede disipar.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Wowhead: Frost Nova y Life Drain, descripciones emergentes; Icy Veins: guía de Ruinas de Lordaeron, El Abandonado; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Map & Layout; consultada el 7 oct 2026.

Tanque: agarra rápido los esbirros de ambos pasillos. Sanador: activa la estatua con el maná lleno. DPS: interrumpe o aturde Drenar vida en cada lanzamiento.

Bjork

Bjork es un tank and spank rápido. Patrulla entre no-muertos pasada una ventana grande tras El Abandonado, y los necrófagos cercanos pegan fuerte. Su Anti-Magic Shield es un lanzamiento de 2 segundos que lo vuelve inmune a la magia durante 3 segundos. Icy Veins y Mobalytics describen también un empujón.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Wowhead: Anti-Magic Shield, descripción emergente; Method: Ruins of Lordaeron dungeon guide, Bjork; Icy Veins: Ruins of Lordaeron guide, Bjork; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Bjork; consultada el 7 oct 2026.

Tanque: limpia los necrófagos cercanos antes de tirar de él. No dejes que te empujen hacia otros grupos. DPS: los lanzadores de hechizos cambian a ataques físicos durante la burbuja verde.

Bjork, una abominación pálida con colmillos, luchando contra un paladín enano entre las oscuras y cubiertas de maleza ruinas de Lordaeron
Compartir imagen: Bjork, una abominación pálida con colmillos, luchando contra un paladín enano entre las oscuras y cubiertas de maleza ruinas de Lordaeron

Wowhead indica que un breve Anti-Magic Shield es la única habilidad de Bjork, así que el combate es un tank and spank rápido.

Rath'mael

Rath'mael es el jefe final, un mago esqueleto en una esquina vallada del Lordaeron Graveyard; ves su círculo de invocación pronto, pero llegas a él el último. Rath'mael siempre lanza Fogonazo donde estaba el tanque al empezar el lanzamiento, así que el tanque se aparta de inmediato; un aturdimiento detiene el lanzamiento.

Más detalleMenos detalleIcy Veins y Mobalytics añaden un aura pulsante que daña al cuerpo a cuerpo. Reportado…2 párrafos, 73 palabras

Icy Veins y Mobalytics añaden un aura pulsante que daña al cuerpo a cuerpo.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Wowhead's Ruins of Lordaeron guide, Rath'mael; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Rath'mael; Icy Veins: Ruins of Lordaeron guide, Rath'mael; consultada el 7 oct 2026.

Tanque: saca al jefe de cada Fogonazo en cuanto caiga. Sanador: cura al cuerpo a cuerpo mientras dure el aura. DPS: no te pongas cerca del tanque; interrumpe o aturde Fogonazo.

Lordaeron Captain (Raro)

Lordaeron Captain es un raro con una pequeña probabilidad de aparecer en el lado oeste; Icy Veins dice que solo después de matar a todos los demás jefes. Es amistoso con la Alianza, así que solo los grupos de la Horda pueden matarlo. Suelta Armadura fantasma y la Hoja inquietante.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Icy Veins: Ruins of Lordaeron guide, Lordaeron Captain; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Lordaeron Captain (Rare); consultada el 7 oct 2026.

Tanque: limpia primero los esbirros sobrantes a lo largo de su patrulla.

Bichos a vigilar, pulls y saltos

Vigila los grupos del ala de las arañas por patrullas y pulls de más, y aturde a los grupos de Shrieking Banshee, que silencian.

Más detalleMenos detalleLos bichos, no los jefes, agotan a tu sanador: un tester lo describió como…1 párrafo, 104 palabras

Los bichos, no los jefes, son los que agotan a tu sanador: un tester lo describió como "very high incoming damage, only on trash mobs."Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Wowhead's Ruins of Lordaeron guide, sección Noteworthy Trash Mobs; foros de Blizzard: Low level dungeon damage is very overtuned, mensaje 4; consultada el 7 oct 2026. Wowhead señala cuatro tipos de bichos, y Method y Warcraft Tavern añaden el resto de la tabla de abajo.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Method: Ruins of Lordaeron dungeon guide, Important Trash; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Map & Layout; consultada el 7 oct 2026.

Desliza hacia los lados para ver todas las columnas.

MonstruoDóndeAmenazaRespuesta
Grupos de arañas del ala: Venom Lurker, Spider, Tarantula, Broodwidow, Broodling, Deep WidowKing's Alley, al principioPatrullas rápidas y venenoTira de los grupos hacia atrás; vigila las patrullas y los tirones de más
Skeletal Soldier y Skeletal MageGrupos de tres que custodian a El barónGolpes físicos fuertes; los magos se lanzan Armadura de Escarcha a sí mismosAturde al grupo; disipa Armadura de Escarcha
Shrieking BansheePatrulla King's Alley más allá de ColmimarchitoSilencioAturde a los grupos
Wailing BansheePor todas partesUna maldición que reduce la prob. de golpeElimina la maldición si puedes
Flesh GolemPatrulla Lordamere OverlookGolpes fuertes; Knock Away te lanza contra otros grupos y reduce la amenazaTira de él lejos de otros grupos
Living MonstrosityPor todas partesGolpes durosTira de él solo y mátalo primero
Ghoul y Ragged GhoulGrupos de 3 o 4, muy juntosGolpes pesadosMata primero al Ragged Ghoul
Stone WatcherGárgolas en los pisos superioresStone Slumber: inmune al daño físico, se regeneraUsa magia durante Stone Slumber
Cualquier monstruo de la PlagaPor todas partesGhoul Plague: enfermedad de 30 minutos que te ralentiza y reduce el dañoCúrala de inmediato

Usa aturdimientos como Martillo de justicia contra los grupos de Skeletal Soldier y Banshee. Los Flesh Golem patrullan Lordamere Overlook, y los grupos de Ghoul y Ragged Ghoul están cerca de otros grupos, así que tira de ellos hacia un lugar despejado. Los testers de los foros de Blizzard también dicen que la mazmorra es muy oscura, lo que dificulta detectar las patrullas.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: foros de Blizzard: Ruins of Lordaeron is very dark, mensaje de un jugador, 22 de septiembre de 2026, consultada el 5 oct 2026.

La ruta por las Ruinas

Warcraft Tavern dice que el camino tiene forma de U cuando lo conoces. Esta es su ruta:Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Dungeon, Map & Layout; consultada el 7 oct 2026.

  1. Alianza: coge la misión del capitán Truman a la izquierda.
  2. Baja las escaleras hacia el este.
  3. Evita la puerta cubierta de telarañas; salta por la ventana de la derecha.
  4. Limpia los grupos pequeños de arañas y luego mata a Colmimarchito.
  5. Ve hacia el sur, pegado a la pared izquierda.
  6. Ante tres Ghostly Citizens, gira al oeste hacia El barón.
  7. Salta el pilar roto y el muro que hay tras él.
  8. Despide a las mascotas de cazador y brujo antes del salto.
  9. Sigue por la derecha pasado el cementerio vallado.
  10. Enciende la chimenea de la casa quemada para Viktor el Abyecto.
  11. Despierta la estatua del patio para El Abandonado.
  12. Sube las escaleras estrechas, gira a la derecha y salta por la ventana.
  13. Limpia a los no-muertos y luego mata a Bjork.
  14. Ve al sur, al cementerio, para Rath'mael.
  15. Encuentra el cadáver de Edward y sal andando.

Saltarse grupos ahorra tiempo, pero Extremidades intactas y Bloodied Insignias solo caen de no-muertos, así que los grupos con esos objetivos necesitan las muertes. Un tester encontró un cofre en la última pasarela tras matar a todos los Stone Watcher, y otro abrió una puerta fácil de pasar por alto y le saltó encima una banshee.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: foros de Blizzard: Extended Feedback for Ruins of Lordaeron Dungeon, mensaje 1, opinión de un jugador; consultada el 7 oct 2026.

Cómo reconocer las áreas de la mazmorra

Usa los nombres de las áreas de la instancia para indicar dónde estás al reagruparte o comparar el progreso de las misiones. El cliente actual nombra King's Alley, Lordaeron Graveyard, Lordamere Overlook y Market Street dentro de la instancia de las Ruinas de Lordaeron.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarDatos del cliente: beta de WoW Forever, cliente de la beta 1.60.1.70205, filas de AreaTable 16612, 16614, 16615, 16617; padre 16611, mapa 2999; consultados el oct 7, 2026.

El texto de la misión La cólera de Rath'mael describe problemas en Lordamere Overlook. La descripción de Una petición aterradora apunta a las visitas de Edward al cementerio. Úsalos como puntos de referencia de la historia para relacionar objetivos con tu grupo; no son un orden de tirada fijo.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: La cólera de Rath'mael y Una petición aterradora, secciones de descripción, consultadas el 3 de octubre de 2026.

Botín de Ruinas de Lordaeron por jefe

Los objetos de los jefes van del nivel de objeto 20 al 24. El equipo de Rath'mael requiere nivel 19; el de Viktor y El Abandonado, 17; el de Bjork, 16; el de Colmimarchito y El barón, 15. Todo el equipo que sueltan los jefes es de calidad rara (azul) y nuevo en Forever.

Más detalleMenos detalleLas estadísticas proceden de las fichas de objeto de Wowhead enlazadas. Reportado, o…1 párrafo, 85 palabras

Las estadísticas proceden de las fichas de objeto de Wowhead enlazadas.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Wowhead's Ruins of Lordaeron guide, sección Loot, con las descripciones emergentes de objetos enlazadas; KamiLabs: Ruins of Lordaeron, calidad del botín; consultada el 7 oct 2026. El cliente de la beta mantiene las habilidades de armadura de Classic, de modo que la malla se abre a los cazadores en el nivel 40; por eso las opciones de malla de abajo nombran a los guerreros y a los paladines.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Wowhead Forever: Dual Wield, tabla SkillRaceClassInfo del cliente de la beta, compilación 1.60.1.70170; consultada el 2 oct 2026.

Desliza hacia los lados para ver todas las columnas.

JefeObjetoTipoHabilidad para aprenderIdeal para
ColmimarchitoFaja atróficaCinturón de malla104 de armadura, +3 Fuerza, +7 AguanteTanques de malla
ColmimarchitoPata de araña segmentadaBastón50-76 de daño, +9 Agilidad, +5 EspírituDruidas feral, cazadores
ColmimarchitoBrazales de mordisco marchitoBrazales de cuero37 de armadura, +4 Agilidad, +5 al daño y la curación con hechizos
El barónRebanadora de gancho de carneDaga17-32 de daño, velocidad 1,80, +5 AguantePícaros
El barónHuesos de abominaciónPechera de malla184 de armadura, +8 FuerzaGuerreros, paladines
El barónResto de piel de abominaciónPechera de tela37 de armadura, +9 Espíritu, +7 al daño con hechizos de SombrasSacerdotes de Sombra, brujos
Viktor el AbyectoCimitarra sangrevilEspada de una mano26-50 de daño, velocidad 2,60, +5 Espíritu
Viktor el AbyectoCubrepecho ensangrentadoPechera de cuero89 de armadura, +7 Agilidad, +9 Espíritu
Viktor el AbyectoBotos vilesBotas de malla131 de armadura, +7 Fuerza, +5 AguanteGuerreros, paladines
El AbandonadoCetro de los abandonadosMaza de una mano17-33 de daño, +24 al daño y la curación con hechizosLanzadores de hechizos, chamanes de Mejora
El AbandonadoAgarre del miedoGuanteletes de malla119 de armadura, +6 Fuerza, +6 InteligenciaPaladines
El AbandonadoRotmender's LeggingsPantalones de tela35 de armadura, +5 Aguante, 4 de maná cada 5 segundos; pieza de conjuntoSanadores de tela
BjorkTrituracuerposHacha de dos manos52-79 de daño, velocidad 3,60; Uso: trocea un cadáver para obtener 150 de salud, 150 de maná y 15 de iraCuerpo a cuerpo con arma a dos manos
BjorkLeotardos huesóxidoLeotardos de malla164 de armadura, +4 Fuerza, +9 Agilidad
BjorkCinturón envuelvecolmilloCinturón de tela22 de armadura, +5 Espíritu, +6 al daño y la curación con hechizosLanzadores de tela
Rath'maelEspejo de Rath'maelEscudo547 de armadura, 11 de bloqueo, +5 Fuerza, +1 % de probabilidad de bloqueoTanques con escudo
Rath'maelBastón de aguja fríaBastón43-66 de daño, +26 al daño y la curación con hechizos, +32 al daño con hechizos de EscarchaMagos de Escarcha
Rath'maelRotmender's TreadsBotas de tela29 de armadura, +7 Aguante, +15 a la curación; pieza de conjuntoSanadores de tela
Rath'maelPlano: fermentadorPlano de campamentoRequiere Alquimia (140); coloca un Fermentador en un campamentoAlquimistas
Lordaeron Captain (raro)Armadura fantasmaPechera de malla
Lordaeron Captain (raro)Hoja inquietanteEspada a dos manos de sanaciónPaladines de Sagrado

En los foros de Blizzard, un chamán de Mejora elogia el Cetro de los abandonados con escudo, y otro jugador remite a los chamanes a una espada a dos manos de la mazmorra. La curación de la Trituracuerpos al trocear cadáveres también sirve como bebida gratis mientras subes de nivel.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Blizzard forums: Why is it so hard to level a Shaman? y Enhance shamans need the most work, mensajes de jugadores, del 5 oct al 6; Wowhead: Corpse Chopper, descripción emergente; consultada el 7 oct 2026.

Probabilidades de botín y nombres antiguos de objetos
  • Probabilidades de botín en Wowhead el 7 oct (5 oct entre paréntesis): Faja atrófica 23,65 % (23,60 %), Pata de araña segmentada 30,54 % (32,58 %), Brazales de mordisco marchito 32,51 % (30,90 %), Rebanadora de gancho de carne 25,95 % (27,39 %), Huesos de abominación 29,01 % (29,13 %), Resto de piel de abominación 37,02 % (35,63 %).
  • Viktor el Abyecto: Cimitarra sangrevil 28,18 %, Cubrepecho ensangrentado 38,12 %, Botos viles 32,91 %. El Abandonado: Cetro de los abandonados 32,35 %, Agarre del miedo 28,43 %, Rotmender's Leggings 39,22 %.
  • Bjork: Trituracuerpos 27,67 %, Leotardos huesóxido 36,41 %, Cinturón envuelvecolmillo 35,92 %. Rath'mael: Espejo de Rath'mael 40,38 %, Bastón de aguja fría 24,52 %, Plano: fermentador 5,77 %.
  • Objetos de misión: Cepa muy tóxica 43,35 % de Colmimarchito; Cabeza del barón 13,36 % de El barón.
  • Las tablas de botín de KamiLabs también incluyen tasas, pero marcan todas las tablas de jefes como medidas fuera de la beta de Forever, así que aquí se omiten.
  • Icy Veins clasifica la Pata de araña segmentada como bastón de Agilidad/Fuerza, la Rebanadora de gancho de carne como daga de Agilidad y el Espejo de Rath'mael como escudo de Fuerza/Inteligencia.
  • Armadura fantasma y Hoja inquietante solo aparecen en la tabla de botín de Icy Veins, sin ID de objeto.

Conjunto Rotmender's Raiment

Rotmender's Raiment es un conjunto nuevo de tela de cinco piezas. El Abandonado suelta los Rotmender's Leggings y Rath'mael los Rotmender's Treads. Esos dos sustituyeron a los Wispcloth Leggings y los Frostbane Treads tras la compilación del 24 de septiembre, así que las guías antiguas aún citan los nombres viejos.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Icy Veins: New Sets Discovered on the WoW Forever Beta, 25 de septiembre de 2026; Wowhead: Rotmender's Leggings, descripción emergente del conjunto; consultado el 7 oct 2026.

PiezasBonificación de conjunto
2+5 de resistencia a las Sombras
3+10 de Inteligencia
4Por debajo del 15 % de maná, restaura 200 de maná en 10 segundos, el doble en áreas Encantadas y Páramo; una vez cada 5 minutos
5Los hechizos de curación pueden añadir 40 de salud cada 3 segundos durante 15 segundos

Las otras tres piezas son Rotmender's Robes (pecho, requiere nivel 18, se liga al recogerlo), Rotmender's Sash y Rotmender's Gloves (ambos requieren 17 y se ligan al equiparlos, por lo que se pueden intercambiar). Los Gloves los sueltan las gárgolas Stone Watcher con un 4,88 %; ninguna tabla de jefes incluye los Robes ni el Sash.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Wowhead: Rotmender's Garb, descripción emergente, y las descripciones emergentes de Sash y Gloves enlazadas, probabilidad de botín de los Gloves; consultada el 7 oct 2026.

Planos

Rath'mael suelta el Plano: fermentador, que requiere Alquimia (140) y te enseña a colocar un Fermentador en un campamento. KamiLabs también lista un Plano: recuperador Arcano en su botín. Consulta Camping para saber cómo funcionan los campamentos y Alquimia para la profesión.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Wowhead: Blueprint: Fermenter, descripción emergente; KamiLabs: Ruins of Lordaeron, botín de Rath'mael; consultada el 7 oct 2026.

Qué ha cambiado en Forever

Ruinas de Lordaeron es nueva en Forever. Classic solo tenía las ruinas de la superficie sobre las Entrañas, sin ninguna instancia detrás.

Desliza hacia los lados para ver todas las columnas.

CambioClassicForever
La mazmorraSin instancia; AreaTable 153 corresponde solo a las ruinas de la superficieNueva instancia para cinco jugadores en el mapa 2999Reportado, prensa o datamining, sin confirmarDatos del cliente: beta de WoW Forever, cliente de la beta 1.60.1.70205 frente a Classic Era, Map y AreaTable; consultado el 7 oct 2026.
Tramo de nivelNinguno15 a 20 en la tablaConfirmado, fuente oficialBlizzard: Bastión Krol'dok, tabla de mazmorras; consultado el 7 oct 2026. de Blizzard; nivel del Buscador de grupos 15Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: wowforevertalents: Ruins of Lordaeron, Every instance; cliente de la beta 1.60.1.70205, fila de LFGDungeons 3272; consultado el 7 oct 2026.
JefesNinguno (0 filas de DungeonEncounter)Seis jefes más el raro Lordaeron Captain; siete encuentrosReportado, prensa o datamining, sin confirmarDatos del cliente: beta de WoW Forever, cliente de la beta 1.60.1.70205, DungeonEncounter; consultado el 7 oct 2026. del cliente
MisionesNinguno10 misiones: seis de la Horda, cuatro de la AlianzaReportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruins of Lordaeron de Wowhead, Every Quest; consultada el 7 oct 2026.
PE de misiónNo aplicableDesde el 1 de octubre, las misiones de mazmorra dan un 50 % menos de PE extra sobre el valorConfirmado, fuente oficialBlizzard: WoW Forever Beta Development Notes, 1 de octubre, Misiones; consultado el 7 oct 2026. normal de las misiones
BotínNinguno18 botines azules de jefes, el conjunto Rotmender's Raiment y el Plano: fermentadorReportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruins of Lordaeron de Wowhead, Loot; consultado el 7 oct 2026.
Bloqueo de instanciaNo aplicableNinguno por ahora en la beta; el cliente también incluye una filaReportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: wowforevertalents: Ruins of Lordaeron, Entering; cliente de la beta 1.60.1.70205, fila de MapDifficulty 6338; consultado el 7 oct 2026. de dificultad con bloqueo diario
HistoriaRuinas vacías sobre la capital de los RenegadosLos Renegados reconquistan las ruinas a la Plaga; Othmar Garithos regresa como abominaciónReportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: guía de Ruins of Lordaeron de Wowhead, Overview; Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron Quests, Tormento interminable; consultado el 7 oct 2026.

La línea de los Renegados es un planteamiento de la historia, no una regla de acceso: ayudar a los Renegados a reconquistar las ruinas es el gancho narrativo de Blizzard para la mazmorra.

Más detalleMenos detalleEl resumen de What's Next del 12 de septiembre describe a jugadores «helping the Forsaken reclaim…1 párrafo, 92 palabras

El resumen de What's Next del 12 de septiembre describe a jugadores “helping the Forsaken reclaim the Ruins of Lordaeron.”Confirmado, fuente oficialBlizzard: Blizzard: World of Warcraft: Forever What's Next Panel Recap, consultado el 28 sept 2026. («ayudando a los Renegados a reconquistar las Ruinas de Lordaeron») En el escenario, el panel añadió que "we've heard reports that a necromancer has moved in, and all signs point to an attack on another city."Previsto, fuente oficial, en tiempo futuroBlizzard: repetición del panel What's Next, 21:13, consultado el 5 oct 2026. («hemos oído informes de que se ha instalado un nigromante y todo apunta a un ataque contra otra ciudad»). Ambas facciones tienen misiones dentro; la guía de los Renegados cubre los detalles de la raza.

El 26 de septiembre, un tester registró 7.050 PE por cada una de Justicia de la Luz y Una petición aterradora, y 8.300 por cada una de La nueva peste y el Blasón: 39.600 con los tres primeros pasos de Tormento interminable. La caché de misiones del cliente indica de 1.650 a 2.600 por misión, probablemente el valor normal de la misión antes de la bonificación de mazmorra de Forever. Blizzard redujo a la mitad esa bonificación el 1 de octubre.

Más detalleMenos detalleEl 2 de octubre, un jugador contó de 4.600 a 5.450 PE por misión de las Ruinas…1 párrafo, 94 palabras

El 2 de octubre, un jugador contó de 4.600 a 5.450 PE por misión de las Ruinas, y un druida de nivel 18 aún reportó “nearly a full level” (casi un nivel entero) con ellas.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Blizzard forums: Leveling may actually be too fast, mensaje de jugador, 26 sept; Blizzard forums: There is little point in doing the dungeons with a 50% quest experience nerf, mensaje de jugador, 2 oct; tema 2369471 de los foros de Blizzard, mensaje de jugador del 2 oct, borrado después por su autor; wowforevertalents: Ruins of Lordaeron, recompensas de misiones; consultado el 7 oct 2026.

Correcciones de misiones en la compilación del 1 de octubre

Las notas de la beta del 1 de octubre listan dos correcciones de Ruinas de Lordaeron; Blizzard corrigió ambas en esa compilación. "A Frightened Request" («Una petición aterradora») ahora se ordena correctamente en el registro de misiones bajo la mazmorra. Además, los jugadores podían recibir varias copias del objeto de misión La insignia ensangrentada, y Blizzard lo resolvió.Confirmado, fuente oficialBlizzard: WoW Forever Beta Development Notes, 1 de octubre, sección de misiones, consultado el 1 oct 2026.

Las notas de Kaivax del 1 de octubre listan las correcciones bajo el encabezado "Ruins of Loraderon" (tal como se publicó):

Blue post de Kaivax

“A Frightened Request” now sorts correctly in the quest log under the dungeon. Resolved an issue where players could receive multiple copies of the Bloodied Insignia quest item.Traducción «Una petición aterradora» ahora se ordena correctamente en el registro de misiones, en la sección de la mazmorra. Se resolvió un problema por el que los jugadores podían recibir varias copias del objeto de misión La insignia ensangrentada.

En esa compilación, las misiones de mazmorra también dan un 50 % menos de experiencia extra sobre los valores normales de misión. El resumen de las notas de desarrollo de la beta del 1 de octubre recoge la lista completa de cambios, y la guía de PE de mazmorras explica cómo afecta a una pasada. Son cambios confirmados de la beta, no promesas para el lanzamiento.

Lordaeron en la progresión de subida de nivel

On October 8, Blizzard announced an approximately 20% increase to XP from killing dungeon creatures. The XP adjustment for killing lower-level enemies uses each party member's own level instead of the highest member's level. If any member is vastly higher level than the enemy being killed, nobody in the party receives XP for that kill.

These notes do not establish XP per hour or whether repeat clears beat questing.Confirmed, a first-party sourceBlizzard: October 8 beta development notes, post 5, Changes and Updates; retained source retrieved Oct 18, 2026.

Blizzard sitúa Ruinas de Lordaeron en los niveles 15 a 20, y sus dos fuentes coinciden en ese rango. El anuncio de la beta de Blizzard del 17 de septiembre incluye Ruinas de Lordaeron en su lista de la semana 1 y da su rango de niveles como 15 a 20. La publicación de Kaivax en el foro del 15 de septiembre lista las nuevas mazmorras en una tabla, con 15 como nivel mínimo de Lordaeron y 20 como nivel máximo.

El anuncio de la beta dice que el nivel máximo empezó en 20 y subiría a 30 más adelante durante la prueba. Eso describe el inicio de la beta, no el nivel máximo actual. Blizzard subió el nivel máximo a 30 con la actualización de la beta del 1 de octubre, confirmada en la publicación en el foro de Kaivax. Las notas de la beta del 1 de octubre la incluyen entre las mazmorras ya disponibles. Compara el rango con la lista completa de mazmorras de WoW Forever.

Por nivel del Buscador de grupos, Ruinas de Lordaeron (15) va después de Sima Ígnea y El Salón de los Feudales (13) y antes de Las Minas de la Muerte (16), Cuevas de los Lamentos (17) y Castillo de Colmillo Oscuro (18).Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: wowforevertalents: Ruins of Lordaeron, Every instance, Group Finder levels; consultado el 7 oct 2026. El rango 15-20 se solapa con El Salón de los Feudales, 13-18. Después vienen Las Minas de la Muerte, Cuevas de los Lamentos y, para la Horda que ya esté en el Bosque de Argénteos, Castillo de Colmillo Oscuro. Más adelante, Excavación: Los Humedales aparece en 26-31.

Ve a nivel 16, con tus misiones del Bosque de Argénteos ya hechas, para que todas las misiones de la mazmorra estén disponibles. Recoge las cuatro misiones de la Horda al entrar. Después, entrega las misiones de las Entrañas de una vez, luego a Kristof en el camino y a Tabitha de vuelta en el Bosque de Argénteos.

More detailLess detailFor questing between runs, use the leveling guide and the zone list…1 paragraph, 48 words

For questing between runs, use the leveling guide and the zone list; the dated dungeon XP reference separates the dated changes from unmeasured repeat-clear rates. If you want an addon to organize that journey, start with RestedXP's Forever coverage, then Zygor Guides and the comparison.

Grupo, duración y bloqueo

Lleva cinco jugadores: un tanque, un sanador y tres DPS, con al menos una interrupción o aturdimiento para Drenar vida y Fogonazo. Los sanadores escasean; el 3 de octubre los testers contaron tres y cuatro grupos esperando fuera a uno. Haz cola con el Buscador de grupos o publica en el chat pronto.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Blizzard forums: How to fix the dungeon exp issue y Are you serious you caved on dungeon quests?, mensajes de jugadores, 3 oct; consultado el 7 oct 2026.

Una limpieza completa con misiones lleva unos 18 minutos: la pasada de Jurdi empieza en 9:10 de un vídeo de 27:41, y un tester registró una pasada de 18 minutos. La beta aún no tiene bloqueo, así que los grupos pueden repetirla seguida.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarFuente: Jurdi: Ultimate Ruins of Lordaeron dungeon guide video, capítulos; Blizzard forums: Leveling may actually be too fast, mensaje de jugador; KamiLabs: Ruins of Lordaeron, bloqueo; consultado el 7 oct 2026.

El Legacy System de Blizzard concede un punto por derrotar al jefe final en todas las mazmorras de nivel 15 a 25.

Más detalleMenos detalleEl rango de 15 a 20 de Ruinas de Lordaeron entra en esa franja. Confirmado…1 párrafo, 80 palabras

El rango de 15 a 20 de Ruinas de Lordaeron entra en esa franja.Confirmado, fuente oficialBlizzard: Get to Know the World of Warcraft: Forever Legacy System, categoría Mazmorras; consultado el 7 oct 2026. El logro Novice Spelunker del cliente acredita la mazmorra al matar a Rath'mael, así que cabe esperar que esa muerte cuente.Reportado, prensa o datamining, sin confirmarDatos del cliente: beta de WoW Forever, cliente de la beta 1.60.1.70205, filas de Achievement 62031 y 64016, recurso de criterio 250657; consultado el 7 oct 2026.

Preguntas frecuentes sobre Ruinas de Lordaeron

¿Qué rango de niveles tiene Ruinas de Lordaeron?

Blizzard indica la mazmorra para los niveles 15 a 20, y el Buscador de grupos la abre en el nivel 15. Wowhead y Method recomiendan de 16 a 22, y algunas misiones requieren nivel 16.

¿Cómo llegan los jugadores de la Alianza a Ruinas de Lordaeron?

La ruta de Wowhead toma los barcos de Ventormenta a Auberdine, Puerto de Menethil y Costasur, luego sube al norte pasando Dalaran y cruza a nado el lago Lordamere hasta los Claros de Tirisfal. Los Skyborne de la Alianza pueden partir del portal a Dalaran de la torre de magos de Ventormenta.

¿Pueden los jugadores de la Alianza hacer Ruinas de Lordaeron?

Sí. No es exclusiva de la Horda: ambas facciones pueden entrar, y la Alianza tiene cuatro misiones dentro, todas recogidas en la mazmorra. El portal está en territorio de la Horda, así que espera un viaje largo y gankers en los reinos PvP.

¿Dónde está El blasón de Lordaeron?

Aparece en uno de cinco lugares: una cripta a la derecha de la fuente, dos puntos junto a la patrulla de Bjork y lo alto de dos torres. Revisa cada lugar al pasar. La Horda lo entrega a Oran Snakewrithe en las Entrañas, la Alianza a Lady Dena Kennedy en Ciudad de Ventormenta.

¿Cómo se invoca a Viktor el Abyecto?

Enciende la chimenea de la casa quemada del suroeste de Lordamere Overlook y sobrevive a cinco oleadas de adds. Viktor sale tras la última oleada.

¿Dónde empiezan las misiones de la Horda?

Tabitha Tejecorazón está en The Sepulcher, en el Bosque de Argénteos. Theodore Griffs y Morbin Lightbane están en las Entrañas, y Deathguard Kristof está junto a las tiendas entre Brill y las Entrañas. Sus objetivos están todos dentro de la mazmorra.

Cada fila lleva un icono de evidencia: Confirmado, Previsto, Reportado, Sin confirmar o No anunciado. Pasa el cursor, enfoca o toca uno para ver su fuente. Cuando las fuentes no coinciden, se quedan ambas en la página. Cómo verificamos

Fuentes

  1. Blizzard: October 8 beta development notesBlizzard
  2. Wowhead: Ruins of Lordaeron dungeon guideWowhead
  3. Wowhead: A Frightened RequestWowhead
  4. Wowhead: The Wrath of Rath'maelWowhead
  5. Wowhead: The New PlagueWowhead
  6. Wowhead: Bloodied InsigniaWowhead
  7. Wowhead: Head of the BaronWowhead
  8. Wowhead: Blueprint: FermenterWowhead
  9. Wowhead: Rotmender's GarbWowhead
  10. Method: Ruins of Lordaeron dungeon guideMethod
  11. Icy Veins: Ruins of Lordaeron guideIcy Veins
  12. Icy Veins: Ruins of Lordaeron questsIcy Veins
  13. Icy Veins: New Sets Discovered on the WoW Forever BetaIcy Veins
  14. Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron DungeonWarcraft Tavern
  15. Warcraft Tavern: The Ruins of Lordaeron QuestsWarcraft Tavern
  16. Mobalytics: Ruins of Lordaeron dungeon guideMobalytics
  17. wowforevertalents: Ruins of Lordaeronwowforevertalents
  18. wowf.io: Ruins of Lordaeronwowf.io
  19. KamiLabs: Ruins of LordaeronKamiLabs
  20. wowclassicforever.info: Ruins of Lordaeronwowclassicforever.info
  21. Blizzard: The World of Warcraft: Forever Beta Now LiveBlizzard
  22. Blizzard: The World of Warcraft: Forever Beta Now LiveBlizzard
  23. Blizzard forums: Beta Update Maintenance - October 1Blizzard forums
  24. Blizzard forums: WoW Forever Beta Development Notes, September 24Blizzard forums
  25. Blizzard forums: WoW Forever Beta Development Notes, October 1Blizzard forums
  26. Blizzard forums: Krol'dok StrongholdBlizzard forums
  27. Blizzard: World of Warcraft: Forever What's Next Panel RecapBlizzard
  28. Blizzard: Get to Know the World of Warcraft: Forever Legacy SystemBlizzard
  29. Blizzard: What's Next panel replayBlizzard
  30. Jurdi: Ultimate Ruins of Lordaeron dungeon guide videoJurdi
  31. Blizzard forums: Ruins of Lordaeron is very darkBlizzard forums
  32. Blizzard forums: Extended Feedback for Ruins of Lordaeron DungeonBlizzard forums
  33. Blizzard forums: Dungeon Quest XP is Extremely HighBlizzard forums
  34. Blizzard forums: Leveling may actually be too fastBlizzard forums
  35. Blizzard forums: FEEDBACK: New Quests - A Worrisome TrendBlizzard forums
  36. Blizzard forums: Is there a short cut for horde to HoT?Blizzard forums
  37. Blizzard forums: Low level dungeon damage is very overtunedBlizzard forums
  38. Blizzard forums: Dungeon Entrance Ruins of LordaeronBlizzard forums
  39. Blizzard forums: Side entrances for Ironforge / Undercity dungeons?Blizzard forums
  40. Blizzard forums: Wts portal spamBlizzard forums
  41. Blizzard forums: There is little point in doing the dungeons with a 50% quest experience nerfBlizzard forums
  42. Wowhead Forever: Dual WieldWowhead Forever
  43. Blizzard forums topic 2369471
  44. Blizzard forums: Are you serious you caved on dungeon quests?Blizzard forums
  45. Blizzard forums: How to fix the dungeon exp issueBlizzard forums
  46. Blizzard forums: Unending Torment - Blisterweed - Unable to be completedBlizzard forums
  47. Blizzard forums: Why is it so hard to level a Shaman?Blizzard forums
  48. Blizzard forums: Enhance shamans need the most work out of any class currentlyBlizzard forums
  49. Blizzard forums: Gathering Quest Items in DungeonsBlizzard forums