Sistema de hoguera de WoW Forever: descansa, repara y comparte buffs

Publicado Actualizado Fuente: World of Warcraft, · Fuentes: 9

Compartir

La publicación de Blizzard del 13 de septiembre dice que las hogueras de Forever te permiten relajarte, reparar y compartir buffs.

Pregunta a nuestra IA sudorosa y degenerada sobre el sistema de Campfire

Estado de Descansado, reparaciones en campo, objetos de profesión, acumulación de buffs y más

Cualquier cosa que cubran nuestras guías. Las respuestas salen de esta página y del resto de nuestras guías, con los valores reales en gráficos y las secciones de la guía enlazadas. Es IA, así que comprueba la fuente antes de citarla.

Anuncio de las hogueras y mecánicas de un vistazo, 8 filas

  • Utilidad básica de la hogueraRelajarse, reparar equipo, acceder a vendedores y zonas de trabajo, y compartir buffs de 1 hora
  • Estructura de la hoguera básicaReinterpreta el Fuego de cocina como una hoguera básica fabricada en el mundo exterior
  • Objetos aportadosHasta 3 objetos especiales fabricados colocados por jugadores cercanos (1 por jugador, tiempo de reutilización de 1 hora)
  • Progresión y recetasLos primeros objetos se aprenden con habilidad 20 con entrenadores/PNJ; los objetos avanzados los sueltan jefes de mazmorra
  • Profession buff examples in the September 13 recapBlacksmithing Sharpening Wheel (called AP in the recap; see the source conflict below), Tailoring Faction Banner (Spirit), Herbalism Incense Candle (Intellect)
  • Utilidades avanzadas del campamentoAlchemy Lab del alquimista, Bastidor para pieles del marroquinero, hogueras mejoradas del cocinero (5 o 10 objetos)
  • Comportamiento de acumulaciónLas mejoras de atributos de la hoguera son variantes de las mejoras de clase y no se acumulan con ellas
  • Mecánicas sin publicarCoste exacto de reparación en moneda o materiales y precios concretos en oro

Las palabras de estado salen de las fuentes del historial de fuentes. Cómo verificamos

Rastro de fuentes, 9 fuentes

  1. World of WarcraftFuente principalWorld of Warcraft en X: "The new Campfire feature allows you to unwind, repair, and share buffs 🏕️"
8 fuentes más, las más antiguas primero
  1. Blizzard EntertainmentWorld of Warcraft: Forever What's Next Panel Recap
  2. Blizzard EntertainmentWorld of Warcraft: Forever Deep Dive Panel Recap
  3. consultado Battle.netWorld of Warcraft: Forever - Battle.net Shop
  4. consultada el Output LagWorld of Warcraft Forever's camping lets players craft campsites that buff everyone there
  5. WowheadCamping Overview in WoW Forever
  6. WowheadWhat Camping Buffs Can You Get in WoW Forever?
  7. Blizzard Entertainment (Kaivax, foros oficiales)WoW Forever Beta Development Notes - Updated septiembre 24
  8. Blizzard Entertainment (Kaivax, official forums)WoW Forever Beta Development Notes, October 1
  1. Publicado aquí
  2. Fuentes revisadas por última vez
  3. Actualizado aquí

Volver a la ciudad con la piedra de hogar, las bolsas llenas y el equipo en rojo es el hábito de Classic al que apuntan las hogueras. Una hoguera básica admite hasta 3 objetos fabricados por jugadores cercanos.

La cuenta verificada @Warcraft de Blizzard anunció el 13 de septiembre de 2026 que la nueva función de hoguera de World of Warcraft: Forever permite a los jugadores "unwind, repair, and share buffs." («relajarse, reparar y compartir mejoras»).Blizzard: World of Warcraft on X, consultado el 13 sept 2026. La publicación, que incluye un clip de vídeo oficial de 25 segundos, confirma una utilidad concreta en el mundo abierto para el sistema Camping presentado inicialmente en la BlizzCon.

Tras la emisión, el Deep Dive Panel Recap oficial de Blizzard detalló la estructura mecánica completa de los campamentos, con la hoguera básica, los objetos de profesión aportados por los jugadores, el estado de descanso y las mejoras compartidas de 1 hora. Para más contexto de juego, consulta nuestra guía de Camping de WoW Forever.

Repetición del Forever Deep Dive de World of Warcraft, subido el 13 de septiembre de 2026. El segmento de Camping empieza en 2:20.
En esta página

La hoguera básica: relax, reparaciones y descanso

Blizzard dice que una hoguera te permite descansar, reparar, reponer provisiones y compartir mejoras sin volver a la ciudad. El 13 de septiembre dijo que Camping en WoW Forever convierte la tradicional hoguera de cocina en una parada social de descanso activa:

  1. Relax y estado de descanso: siéntate brevemente para obtener estado descansado.
  2. Reparaciones y vendedores: arregla el equipo sin ir a la ciudad.
  3. Zonas de trabajo de profesión: objetos profesionales avanzados sirven de espacios de trabajo.
  4. Mejoras compartidas de 1 h: aventureros cercanos reciben mejoras de utilidad y atributos.

Sentarte junto a la hoguera unos instantes te da el estado de descanso en el mundo abierto antes de volver a la aventura, una alternativa de campo a las posadas de las ciudades. Las hogueras dan acceso a reparaciones y vendedores, así que tu grupo puede arreglar la durabilidad del equipo y reponer suministros básicos sin volver a un asentamiento lejano.

Los objetos de profesión avanzados colocados en la hoguera funcionan como zonas de trabajo dedicadas, como los Alchemy Labs o los Bastidores para pieles de Marroquinería, de modo que los artesanos pueden fabricar recetas especializadas en pleno campo. Reunirse junto a la hoguera da a los aventureros cercanos mejoras de utilidad y de atributos de 1 hora, lo que fomenta el juego cooperativo al aire libre.

Campamento del juego mostrado en la pantalla del escenario del Deep Dive: una tienda de lona y una hoguera encendida bajo un árbol grande al anochecer, con un personaje junto a la tienda
Compartir imagen: campamento del juego mostrado en la pantalla del escenario del Deep Dive: una tienda de lona y una hoguera encendida bajo un árbol grande al anochecer, con un personaje junto a la tienda

La escena del campamento que Blizzard mostró justo antes de las diapositivas de Camping: una tienda y una hoguera.

Objetos de profesión aportados y planos de mazmorra

Cada jugador puede añadir un objeto fabricado a una hoguera: el primero lo aprendes con habilidad de profesión 20 y los más avanzados proceden de planos que sueltan las mazmorras. El resumen del panel Deep Dive de Blizzard explica cómo funcionan las profesiones de los jugadores con el campamento:

CaracterísticaDetalle
Capacidad de objetosUna hoguera básica estándar admite hasta tres objetos especiales fabricados colocados por jugadores cercanos. Cada jugador puede añadir un objeto, y esos objetos comparten un tiempo de reutilización de una hora.
Progresión de habilidadCada profesión de fabricación y de recolección tiene tres objetos de campamento distintos, que se aprenden en niveles de habilidad diferentes. Los primeros objetos de campamento los aprendes con habilidad de profesión 20, con entrenadores de profesión o PNJ especiales de introducción.
Planos soltados en mazmorrasLos objetos de campamento más avanzados proceden de recetas de plano que sueltan jefes concretos de mazmorra.
Mejoras de CocinaLos cocineros obtienen recetas únicas de hogueras mejoradas que admiten cinco o diez objetos a la vez, creando puntos de reunión comunitarios más grandes.

La publicación de Blizzard del mismo día sobre profesiones añade el volumen de recetas y el rediseño de Cocina que hay detrás de estos objetos.

Ejemplos confirmados de mejoras de profesión y reglas de acumulación

The September 13 recap describes some profession objects as adding buffs such as Attack Power (the Sharpening Wheel tooltip says Strength instead), Spirit or Intellect, and those buffs do not stack with class buffs. Blizzard provided examples of profession objects and said how they interact with standard class abilities:

The September 13 recap describes the wheel as Attack Power. The historical tooltip image below instead says Strength; this remains a source conflict.

  • Costura: fabrica un Faction Banner que aumenta el Espíritu.
  • Botánica: fabrica una Vela de incienso que aumenta la Inteligencia.
  • Alquimia: puede aprender a colocar un Alchemy Lab.
  • Marroquinería: coloca un Bastidor para pieles que requieren las recetas avanzadas de marroquinería.

Blizzard dijo que estas mejoras de campamento de profesión son variantes de las mejoras de clase estándar y no se acumulan con las que proporcionan normalmente clases concretas. El resumen no indica qué mejoras de clase refleja cada objeto.

En la práctica, un grupo al que le falte una clase podría cubrir ese atributo con una profesión, mientras que un grupo que ya tenga la mejora de clase no gana nada extra.

Cómo distinguir los datos oficiales de los informes secundarios

El texto oficial de Blizzard ha sustituido o aclarado desde entonces las impresiones que publicaron medios secundarios tras las primeras presentaciones de la BlizzCon:

MedioInforme
Output LagReportó los primeros comentarios del director asociado de producción Clay Stone, que describía las hogueras como fabricables casi en cualquier lugar al aire libre.
Massively OverpoweredReportó que Camping ofrece estaciones de fabricación portátiles sobre la marcha.

El resumen oficial del panel de Blizzard confirma estas funciones y añade el marco exacto: límites de tres objetos, tiempos de reutilización de 1 hora, umbrales de entrada de habilidad 20, planos de mazmorra como fuente y la regla de no acumulación con mejoras de clase.

Detalles abiertos y estado de la beta

Campfires are in the beta. Blizzard's beta notes post 4, created October 1 and last edited October 2 UTC add two damage safeguards; the cited September 13 recap and October 1 notes do not give repair prices, complete placement rules or faction-interaction rules:

Detalle abiertoQué se sabe
Costes y moneda de reparaciónThe cited September 13 recap and October 1 notes do not specify repair currency or prices.
Restricciones de terreno para colocar la hogueraThe cited September 13 recap and October 1 notes do not give complete collision, indoor or hostile-territory rules.
Interacción con las reglas PvPThe cited September 13 recap and October 1 notes do not establish enemy-faction use, attacks or extinguishing; the damage safeguards do not answer these questions.
Estado de la betaLas hogueras están en la beta. Las notas de desarrollo de la beta del 24 de septiembre de Blizzard corrigen errores de las mejoras de la hoguera, incluidas las mejoras estando sentado, tumbado o arrodillado.

Lo que añade el texto de la beta de Wowhead a los ejemplos de Blizzard

La guía de Camping de Wowhead, creada a partir del texto del cliente de la beta, enumera objetos de campamento para las 12 profesiones, con tres niveles cada una. Su pestaña de Cocina coincide con las hogueras de 3, 5 y 10 objetos de Blizzard. Todo lo de esta sección son datos reportados de la beta, no una declaración de Blizzard.Fuente: Camping Overview in WoW Forever, consultada el 28 sept 2026.

Cómo desbloquear Camping

Desbloqueas Camping hacia el nivel 5 con una misión llamada El gran mundo exterior, que te pide hacer /sit en la hoguera frente a quien da la misión. Después te envía a aprender Cocina; el entrenador de Cocina vende la Madera simple y el Sílex y Yesca para tu primera hoguera básica.

También recibes una misión inicial por cada profesión que hayas aprendido, que te enseña el objeto de campamento de nivel 1 de esa profesión.

Después, una mejora «Campfire Nearby» señala los campamentos cercanos. Siéntate en uno durante un minuto para recibir sus mejoras; no necesitas agruparte con quien lo construyó.Fuente: Wowhead: What Camping Buffs Can You Get in WoW Forever?, consultada el 28 sept 2026.

Personajes de WoW Forever reunidos junto a una hoguera rodeada de piedras, al lado de una tienda de lona bajo robles
Compartir imagen: personajes de WoW Forever reunidos junto a una hoguera rodeada de piedras, al lado de una tienda de lona bajo robles

Personajes reunidos junto a una hoguera al lado de una tienda, en una captura del resumen de What's Next de Blizzard.Fuente: Blizzard, What's Next Panel Recap

Tamaños de hoguera según la habilidad de Cocina

Una mayor habilidad de Cocina te permite construir hogueras más grandes con más funciones.

  • Hoguera básica, Cocina 1: 3 funciones adicionales.
  • Hoguera de oficial, Cocina 90: 5 funciones, hecha de Madera de estrella.
  • Hoguera de experto, Cocina 200: 10 funciones, hecha de Troncos gruesos.
  • Horno de hierro, Cocina 300: necesario para las mejores recetas de cocina.

Cada hoguera tiene un tiempo de reutilización de 5 minutos, y su descripción emergente dice que los jugadores que se sientan o fabrican cerca durante 1 minuto obtienen los beneficios de las demás funciones. Los cocineros también obtienen Festín de Cocinitas con 140, un surtido de comida de Aguante. La guía de Cocina cubre el resto de la lista de recetas.

Seis profesiones más con objetos de campamento

Otras seis profesiones tienen objetos de campamento en la tabla de Wowhead. Los ejemplos de Blizzard cubrían Herrería, Costura, Botánica, Alquimia, Marroquinería y Cocina. La tabla de Wowhead añade seis:

Los niveles 2 y 3 añaden una tarea

Los niveles superiores mantienen la mejora del nivel 1, añaden una función y se pueden colocar sobre el objeto de nivel 1 para sustituirlo. Varios son estaciones de fabricación: el Yunque y la Forja de maestro, la Forja Arcana, el Laboratorio de alquimia, el Telar y la Máquina de costura.

Otros producen: un Jardín de piedra genera un nodo de minería, un Invernadero cultiva hierbas a partir de semillas, un Expositor de pesca desbloquea durante una hora peces no comunes, y la Guía de campo de Desollar otorga Rastrear bestias. Los efectos de nivel 2 y 3 de Primeros auxilios siguen sin describirse.

El Robot de reparaciones de Ingeniería es el único objeto de la tabla de Wowhead que repara equipo. Blizzard promete reparaciones en la hoguera sin indicar la fuente, así que sigue abierto si un campamento necesita un ingeniero para reparar.

Qué mejora de clase sustituye cada objeto

Blizzard said camp stat buffs do not stack with class buffs but did not name the pairs. Wowhead's tooltips identify pairs, and this site's September 28 extraction from beta build 1.60.1.70009 supplied several level 60 values. This is historical data, not a current-client check.

Objeto de campamentoHistorical level 60 extraction, build 1.60.1.70009Mutually exclusive with
Pozo de maná29 de maná cada 5 sBendición de Sabiduría
Laúd encantado308 de armadura, 13 a todos los atributos, 22 a todas las resistenciasMarca de lo salvaje
Cuenco con pescado8 % más de atributosBendición de los Reyes
Silla de campamento2 % de probabilidad de golpe críticoAura de lechúcico
Faction Banner32 de EspírituEspíritu divino
Rueda de afilarNo figura en las tablas del cliente consultadasTótem Fuerza de la tierra
Vela de inciensoNo figura en las tablas del cliente consultadasIntelecto Arcano
MagnetitaNo figura en las tablas del cliente consultadasBendición del poderío

The Faction Banner comes in separate Horde and Alliance versions. The historical source conflict stays visible: Wowhead lists the Sharpening Wheel as "Increased Strength," while Blizzard's Deep Dive recap calls it an Attack Power buff. The September 28 table is an older extraction, not a current beta tooltip check. 'Not in checked client tables' describes that extraction only.

It does not mean the values are absent from newer client builds. These level 60 values do not establish effects at the level 30 cap described in Blizzard's October 1 notes.Source: Blizzard's October 1 beta notes, post 4, last edited October 2 UTC; checked October 18, 2026. Earlier versions are unavailable.

Diapositiva de Camping del Deep Dive con la misión Camping 101: Herrería y las descripciones emergentes de Rueda de afilar, Yunque y Forja de maestro
Compartir imagen: diapositiva de Camping del Deep Dive con la misión Camping 101: Herrería y las descripciones emergentes de Rueda de afilar, Yunque y Forja de maestro

En la diapositiva, la descripción emergente de la Rueda de afilar dice 34 de Fuerza aumentada y es exclusiva con el Tótem Fuerza de la tierra.

Tienda de campamento, ventajas de Legacy y tiempos de reutilización

Una Tienda de campamento puede recargar tu experiencia de descanso, y tres ventajas de Legacy de la guía de Wowhead hacen que las funciones de nivel 1 sean gratis de fabricar, reducen el tiempo de reutilización de añadir elementos y alargan los beneficios de descanso del campamento. La Tienda de campamento de Marroquinería sube la PE de descanso al 5 % de un nivel para los jugadores que estén cerca, sin efecto si ya tienes más.

Encaja con la idea de Blizzard de la hoguera como posada de campo; la guía de subida de nivel explica cómo afecta la PE de descanso al ritmo.

Campamento de WoW Forever en un robledal al anochecer, con una hoguera rodeada de piedras frente a una tienda de lona y un PNJ en la entrada
Compartir imagen: campamento de WoW Forever en un robledal al anochecer, con una hoguera rodeada de piedras frente a una tienda de lona y un PNJ en la entrada

Un campamento con una tienda y una hoguera, del resumenFuente: Blizzard, Deep Dive Panel Recap del Deep Dive de Blizzard

Tres ventajas de Legacy afectan a los campamentos. Reagent Economy hace que las funciones de campamento de nivel 1 sean gratis de fabricar. Guía de campo (3 rangos) reduce un 8 % tu tiempo de reutilización al añadir funciones de campamento. Permanence (2 rangos) hace que los beneficios de descanso de un campamento duren un 50 % más.Fuente: Camping Overview in WoW Forever, consultada el 28 sept 2026.

Todas las funciones colocadas comparten un tiempo de reutilización de 1 hora, algo que confirma el cliente (hechizo 1308027). Cada fabricación crea dos copias y cada una se consume al colocarse. Los objetos de campamento se pueden intercambiar, pero colocar uno requiere la habilidad de profesión; cualquiera cerca se beneficia.

October 1 Source Note

The October 1 beta post was last edited October 2 UTC; earlier versions are unavailable. The date does not establish when each change first appeared.Source: Blizzard's October 1 beta notes, post 4, last edited October 2 UTC; checked October 18, 2026. Earlier versions are unavailable.

Preguntas frecuentes

¿Qué hace la nueva función de hoguera en WoW Forever?

Los anuncios de Blizzard del 13 de septiembre confirman que las hogueras te permiten relajarte, obtener el estado de descanso, reparar equipo, acceder a vendedores y a zonas de trabajo de profesiones, y compartir mejoras de estadísticas de 1 hora en el mundo exterior.

What damage safeguards do Blizzard's beta notes list for campfires?

Blizzard's beta notes post 4, created October 1 and last edited October 2 UTC say campfires no longer deal damage to players below level 5 and deal reduced damage to players with less than 90% health. They do not establish whether enemy faction players can attack, extinguish, or benefit from an opponent's campfire.

¿Cómo contribuyen las profesiones de los jugadores a una hoguera?

A Basic Campfire allows up to three special crafted objects to be placed by nearby players (one per player, with a 1-hour cooldown). Each profession adds something different, such as Blacksmithing Sharpening Wheels (called Attack Power in the September 13 recap; see the Strength tooltip conflict above), Tailoring Faction Banners (Spirit), and Herbalism Incense Candles (Intellect).

¿Se acumulan las mejoras de estadísticas de la hoguera con las de clase?

No. Blizzard confirmó que las mejoras de estadísticas de la hoguera son variantes de las mejoras de clase estándar y no se acumulan con las habilidades de clases concretas.

¿Cómo se aprenden las recetas de hoguera?

Los primeros objetos de campamento se aprenden con nivel 20 de habilidad de profesión en instructores o PNJ de introducción al camping. Los objetos más avanzados se aprenden con recetas de Blueprint que sueltan jefes concretos de mazmorra. Nuestra referencia de objetos de campamento por profesión recoge la parte de profesiones.

¿Puede Cocina crear hogueras más grandes?

Sí. Los cocineros pueden aprender recetas mejoradas de hoguera que permiten colocar cinco o diez objetos en un mismo campamento.

¿Están las hogueras en la beta de WoW Forever?

Sí. Las notas de desarrollo de la beta de Blizzard del 24 de septiembre incluyen correcciones de mejoras de hoguera, así que las hogueras están activas en la beta. Para las reglas de pruebas verificadas, consulta nuestra referencia de la beta de WoW Forever.

Registro de misiones, 30/39

  1. Interruptor opcional de transmog de WoW Forever: visibilidad, botín y reglasSistemas5 fuentes · Actualizado
  2. Resumen del panel Deep Dive de WoW ForeverEventos14 fuentes · Actualizado
  3. Sistema de hogueras de WoW Forever: relájate, repara y comparte mejorasSistemas9 fuentes · Actualizado
  4. WoW Forever: 600+ recetas nuevas y renovación de profesiones y CocinaProfesiones10 fuentes · Actualizado
  5. Clases y profesiones de WoW ForeverSistemas9 fuentes · Actualizado