Notas del parche beta de WoW Forever, 8 de octubre: Ciudad de Dalaran, PE de mazmorra y correcciones de Ira

Ciudad de Dalaran y PE de mazmorra

Las notas del 8 de octubre ponen una línea en negrita: "Now available for testing: the new City of Dalaran dungeon."Blizzard: WoW Forever Beta Development Notes, 8 de octubre, consultado el 9 oct 2026. («ya disponible para pruebas: la nueva mazmorra de la Ciudad de Dalaran»). Es la mazmorra de niveles 28 a 33 bajo la reconstruida ciudad de los magos y no figuraba en la lista de acceso del 1 de octubre.

Nuestra guía de la Ciudad de Dalaran cubre las entradas de cada facción, la cadena de la Horde Sewer Key, los jefes y el botín.

La experiencia por matar criaturas en mazmorras aumenta en torno a un 20 %. Blizzard también corrigió la experiencia de grupo. Hasta esta compilación, la penalización por matar enemigos de nivel bajo usaba al miembro de mayor nivel de tu grupo. Ahora usa tu propio nivel, como en Classic Era.

Blizzard, notas de desarrollo del 8 de octubre

We believe the combination of these two changes will dramatically increase experience earned in dungeons for most players.Traducción Creemos que la combinación de estos dos cambios aumentará drásticamente la experiencia obtenida en mazmorras para la mayoría de los jugadores.

Una regla se mantiene: si alguien del grupo está muy por encima del nivel del enemigo, nadie obtiene experiencia. Josh Greenfield explica por qué las mazmorras seguirán sin superar a las misiones en la noticia sobre el episodio 3 de nuestro pódcast. La página de PE de mazmorras recoge cada cambio de una compilación a otra.

Arreglos de Ira para guerreros y druidas

Blizzard corrigió tres errores en la forma de ganar Ira al recibir daño. Las notas dicen "the typical Warrior or Druid should be gaining more Rage from taking damage."Blizzard: WoW Forever Beta Development Notes, octubre 8, Classes, consultado el 9 oct 2026. («el guerrero o druida típico debería ganar más Ira al recibir daño»).

• La Ira usaba tu propia salud, no la de la criatura. Corregido.
• Los críticos y los golpes aplastantes ahora dan toda su Ira extra.
• Las absorciones de daño se ignoran al calcular la Ira.

La Ira también estaba equilibrada en torno a guerreros con un 50 % de armadura, un valor de tanque. Blizzard ahora la equilibra con un 20 % a 40 % de armadura según el nivel, lo que encaja con los guerreros que hacen misiones.

Botín, pulls y no-muertos

The notes include two general fixes and one Forsaken-specific fix. Creatures that dropped no loot can be interacted with again, as in Classic. A bug that caused unintended long-distance pulls is fixed, which matters in dungeon groups. And Forsaken characters can again use Will of the Forsaken while asleep or charmed, a fix PvP players will feel.

See the Forsaken guide.

Cambios de clase

Legacy, Cooldown Manager y mando

Todos los jugadores de la beta tienen ahora completado el Legacy Challenge, que otorga 16 Legacy Points por probar. El reinicio de talentos de Legacy más barato cuesta 1 de plata, y el precio baja un reinicio por hora; Blizzard dice que esa regla es solo de la beta. Nuestra guía de Legacy y el planificador de Legacy explican el sistema.

El Cooldown Manager ahora admite todas las clases, habilidades raciales y abalorios. Los consumibles llegarán en un parche posterior. El soporte para mando incorpora el modo de edición de la Gamepad Action Bar y disposiciones guardadas por tipo de interfaz. Tus antiguas opciones de la Gamepad Action Bar no se conservan: vuelve a configurarlas en el modo de edición.

Objetos, PvP y profesiones

• Yelmo cabeza de lobo: cambiar de forma otorga 5 de Energía extra.
• Varias recompensas de misiones de mazmorra pasan de Raro a No común.
• El Truthseeker's Bow ahora requiere nivel 40.
• El Buckshot del Booty Bay Bruiser ya no derriba.
• Recompensas de Gelkis y Magram en Desolace reajustadas.
• Discolored Healing Potion ya no rompe el control de masas al causar daño.
• Los críticos en PvP ya no se reducen.
• El punto de captura de Shipwreck Cove vuelve a su sitio.
• Kits de armadura con poder de ataque: ya no duplican dicho poder a distancia.

Sixteen Desolace rewards from the Gelkis and Magram chains, starting with "Valley of Bones," were retuned: most had power-level adjustments, while some had stat changes. A coming hotfix will make them require level 35, matching the quests. Swapping several weapons within one global cooldown works again, for example a macro from a two-hander to sword and board.

Misiones e interfaz

• Los barberos de las capitales se sustituyen por barberos locales.
• Stitches vuelve a ser hostil en Darkshire.
• Tirisfal: niveles de Shadowvale y Castillo de Bandarion aumentados.
• Desolace: la cadena "Valley of Bones" requiere nivel 35 (antes 30).
• Durotar: más Huevos de Colazote y reaparición más rápida.
• "Blood Tithe" se puede volver a empezar.
• Hillsbrad: "Elixir of Pain" ahora da la PE de Stanley.
• Chamán: los tótems de "Storm, Earth, and Fire" se sueltan con más frecuencia.
• Discord Voice puede gestionar el chat de voz de tu grupo.
• Las publicaciones del Group Finder pueden elegir un modo de voz del juego.
• Registro de misiones y Tracker muestran tipos de misión como texto.
• El Quest Tracker muestra los requisitos de nivel.
• Ver talentos está bajo Inspeccionar en el menú del objetivo.

La línea de Blizzard sobre los barberos dice: "We anticipate no fallout from this among the goblin cartels" («No prevemos consecuencias entre los cárteles goblin»).

Nuevos problemas conocidos

• Algunas texturas de druida Skyborne y de la Isla de Zephras llegarán después.
• El crítico de mascotas de Ferocidad del cazador es solo un error visual.
• Algunos iconos de la ventana de Profesiones se ven rotos.

Fuentes